ISHINOMAKI ART PROJECT

宮城県石巻市を拠点に活動するアートプロジェクトの記録

EVENT

石巻でみてみようシリーズ vol.3 手話朗読劇「3.11 あの時を忘れない」 石巻公演(出演:那須英彰)&トーク

手話で語られる「3.11」の物語をみてみませんか?

「石巻でみてみようシリーズ」は、石巻ではなかなか上映・上演されない作品に注目し、 作品と関連企画を通して、より深く鑑賞することを目指しています。第3回となる今回は、ろう者の俳優・那須英彰さんを石巻に招き、手話朗読劇*『3.11 あの時を忘れない』の公演とアフタートークを行います。
 『3.11 あの時を忘れない』は、NHK手話ニュースキャスターらによる、東日本大震災を手話で語り継ぐプロジェクトから生まれた作品です。これまで多賀城はじめ全国で公演されてきた作品ですが、 この度、 初めて石巻で上演します(那須さんお一人による石巻版です)。また、公演後のアフタートークでは、作品の背景はもちろん、世界中でご活躍する那須さんのこれまでについてなども、ユーモラスなお人柄にも触れながらお話を伺えたらと思います。本イベントは、手話通訳つきです。聞こえない人も、聞こえる人も、手話という 「ことば」を通してお楽しみいただけたらと思います。

*手話朗読劇とは声によるセリフだけでなく、手話の動きや表情なども含めて物語を表現する演劇です。

お申し込み
・会場の席には限りがあります(100席程度)。
・当日の入場も可能ですが、ご予約の方を優先でお席をご案内します。
・参加をご希望の方は、フォームよりお申し込みください。
https://forms.gle/vz8gq9DXW86kVvwL8

お願い
・お席がなくなってしまった場合は、立ち見をお願いすることがあります。
・天候により、会場が冷え込む可能性があります。一般的な暖房は完備していますが、各自で防寒対策をお願いします。
・この企画は自主事業のためカツカツで運営しております!活動を応援してくださる方は、会場の寄付箱へのカンパをいただけたら嬉しいです。

出演者プロフィール
那須英彰 俳優 / NHK手話ニュースキャスター
  1967 年 3 月、山形生まれ。幼い頃から映画と演劇に興味を持ち、大学時代に青森の劇団、後に日本ろう者劇団で計 15 年間、舞台出演。日本ろう者劇団退団後は、一人芝居を中心に全国各地、アメリカ、イギリスで上映。
 1995年、NHK 手話ニュースキャスターに抜擢され、 現在 NHK Eテレ「手話ニュース 845」で毎週木曜日夜8時45分~9時に出演中。
加えて、全国各地で講演、一人芝居などで活動中。2023年 NHK ドラマ『デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士』、映画『みんなおしゃべり!』 (監督:河合健、2025年)など出演多数。

今回の企画経緯
 石巻アートプロジェクトは2023年に、松井至監督のドキュメンタリー映画『私だけ聴こえる』の上映会を実施しました。 この映画には、聴覚障がいの親をもつ子ども「コーダ(CODA)」が何人も登場します。その中には、石巻に暮らすコーダの方が東日本大震災のときの経験を語る場面や、那須英彰さんが手話朗読劇「3.11 あの時を忘れない」を演じる場面も出てきます。 それが、私たちにとって、地域の中での手話を通した世界があることを具体的に意識する最初のきっかけでした。
 そこから、 「人によって、コミュニケーションの方法ってこんなに違うんだ!こういう方法もあるんだ!」と興味を持つようになり、バリアフリー上映等、できる方法を企画に取り入れてきました。また、他の来場者さんからの「手話と一緒に鑑賞することが楽しかった」といった声も励みにもなりました。色々な人の協力を頂きながら、手探りながらも企画を試みてくることができ、そして今回、ようやく那須さんをお招きすることが叶いました。
Project Details
会期18:30~20:00(開場18:00)
会場〒986-0822 宮城県石巻市中央3丁目6-9
主催石巻アートプロジェクト実行委員会